Научиться играть на фортепиано – это как выучить новый язык. Навыки те же. Есть алфавит – ноты. Есть “фразы”. Есть стройная “грамматика”. Есть специфичный каждой паре человек-инструмент “акцент”. Есть различные наречия – стили. Есть упрощенный язык, а есть – “литературный”. Сам “язык” меняется со временем и это отчетливо слышно. Есть свои “Пушкины” и “Шекспиры”. Есть “письменный язык”, а есть “устный”, а знание одного не означает знания другого.
Пойду сыграю что-нибудь.
Сегодня ехал вместо пяти минут больше пятнадцати. Потому что у нас снегопад. Машины едут 10-15 миль в час. У меня всесезонка, а пока я тронусь со светофора, он уже красный показывает. Я знаю, что сейчас москвичи мне покажут, что такое снегопад, но чтобы вы понимали каково это тут, приведу письмо от риэлтера:
Will your family need to delay their travel to the U.S. due to the blizzard we are expecting? I think so! All of the airports will certainly be closed! : ( CRAZY! We have a Christmas Day with temperatures in the 70s and now this! : )
Здесь и правда на рождество был 21 градус тепла. И когда выпадает снег, все просто аккуратно ждут, когда его не станет. Нет машин с солью, с реагентами, просто город стоит;)
Ну какие лапочки! Приезжаю домой, а на столе – подарок: орешки с сухофруктами и холодный чай.
Я сегодня днём попросил отель сделать справку для ГАИ, что я у них живу (proof of residence), ну а они с ней немного затянули. Бывает. Делали её полтора часа. Там нужна была подпись главного менеджера.
Справку дали, и сделали мне хорошее настроение на весь вечер.
Насчет заборов вокруг местных домов. Вот дом Александра Овечкина, он находится в 5-6 минутах от моей работы. https://goo.gl/KyazvV http://goo.gl/9P7EGL
P.S. Кстати, я вчера как раз в кинотеатр ходил в Verizon Center ровно в то же время, как в Verizon Center начинался матч Вашингтон Кэпиталс-Нью Йорк Рейнджерс. Пять-два в пользу кэпиталс.
Проделал интересный эксперимент. Посмотрел фильм в кинотеатре, держа в руках плеер субтитров, в который заранее загрузил субтитры.
Вот только выбрал очень “удачный” фильм для этого. Конечно, ни чуть не пожалел, фильм “The Retenant” c ди Каприо просто супер, но на очень неразборчивом для меня английском-бубниловке (обычно с кровью во рту) там говорят от силы процентов 40 фильма, ещё десять – на языке арикара с субтитрами, а остальные 50 играет музыка и показывают дикую природу) ну почти для трёхчасового хронометража – норм, эксперимент удачный. Удивительно, как субтитры есть до выхода фильма на диске.
Ты находишься в настоящем американском кинотеатре, если слева – мегаведро с попкорном, а справа – девочка читает комиксы.
Побывал в огромной центральной библиотеке. Несколько этажей, большие светлые залы. Взял пару нот домой. На фото не они, на фото – Вагнер в компактном формате. Как им вообще люди пользуются – мне не понять.
Интересная система. Приезжаешь, выбираешь что надо как в книжном, а сдавать буду у себя в деревне. Один из сборников нот – с диском.
Чуть не взял ещё отличный самоучитель по джазу, но он оказался в PDF второй ссылкой в гугле. В итоге оставил его тут.
At Dr Martin Luther King Jr Memorial Library in Washington D.C., DC
Пишу из более-менее средней библиотеки.
Библиотечную карточку заводят примерно за одну минуту. Пойдут российские права и любое подтверждение адреса, например, письмо на личный адрес, где есть ваша фамилия. Библиотечная карточка годится для любой библиотеки города, их тут больше двух десятков точно.
В библиотеке можно брать “напрокат” книги (обычные и аудиокниги), фильмы, музыку, в т.ч. электронные. Книги, музыку и аудиокниги можно брать на 21 день (с продлением до 10 раз, если никто другой не блокирует), DVD, музыкальные CD, видеокассесеты VHS и пластинки – на семь дней.
Сдавать книги можно в любой библиотеке города, а не только в той, в какой их брал. Их тут еще 23 по городу разбросано. Можно брать 50 книг за раз, 10 DVD and 10 CD. Для продления достаточно зайти в личный кабинет и нажать на кнопочку. Сдавать книги можно даже ночью – есть специальная дырка в дверях. Также можно заранее найти книжку в онлайне из дома и зарезервировать нужную книгу. Если она на руках, то как только пройдут этот 21 день у человека, его взявшего, вам гарантированно она достанется следующему.
Теперь про электронные книжки. Есть специальное библиотечное приложение, Overdrive. Оно доступно для iOS/Android, Nook, Kindle, Mac, Chromebook, Kobo, Windows, Windows Phone и даже для некоторых мп3-плееров есть. Огромный каталог электронных книг. В целом, эта штука поддерживает 30,000 библиотек in 40 странах. Ну да, в России нет. Так вот, книги и аудиокниги там можно брать к себе на устройство (они защищены DRM). Они также возвращаются и система ведет подсчет выданных в аренду. Это позволяет делать чтение бесплатным (и прослушивание аудиокниг).
Есть сканер-принтер-ксерокс. Сканирование – бесплатно, разве что только за печать и ксерокс денег берут (15 центов ч/б и 30 центов цвет). Деньги еще появляются в штрафах: за просрочку на 30 дней – 5 баксов, на 60 дней или порчу- 15-20 долларов в среднем. За утерю – от 40 долларов и вероятная блокировка карты. Детям штрафы не положены вообще.
Есть занятия по программированию, учат видео продакшену. Ну то, что у нас кружки в ДК, тут в библиотеках. Например, что-то типа курсов английского языка (это общение в группе с местным координатором исправителем-ошибок) идет по два часа в день с понедельника по среду.
Для детей есть курсы Fab Lab, где возятся с 3д-принтерами, лазер-каттеров (я не знаю, как по-русски) и вот такими интересными устройствами: DI-Wire http://www.pensalabs.com/ позволяет автоматизировать создание 3д-штук из проволоки.
Р.S. Русской раскладки тут нет, прав ее поставить тоже, так что текст набирался через http://winrus.com/keyboard.htm. Довольно удобно, кстати – вероятно, кому-то пригодится для интернет-кафе за рубежом.
Р.Р.S. Забавно, что винда на компе в библиотеке ругается на то, что она не активирована. Показала мне кучу предупреждений)
Записался в библиотеку. — at DC Public Library – Georgetown in Washington, DC
Being in America 