Миссионеры и язык простых людей: почему религия кажется сложной? | 21 сентября 2021 года, 19:00

У меня уже почти год частные уроки английского. Мы обсуждаем там разные темы, главным образом историю США, науки, и вот сейчас, почти через год, добрались до религии. Несколько дней назад обсуждали мормонов (Церковь Иисуса Христа Святых последних дней), а вот сегодня, через пару часов, будем обсуждать евангельское христианство. В США это крупнейшая конфессия: считается, что четверть населения относит себя к ним.

И вот у меня всегда был вопрос. А как все эти миссионеры объясняют разницу между конфессиями на языке, понятному вот типичному представителю этой четверти населения? Понятно, что абсолютное большинство и не интересуется, а миссионеры через одного и сами не знают, но все-таки, почему нигде нет нормального внятного справочника, написанного простым языком, “для чайников”? Ведь религия всегда была нацелена на простой люд, почему блин у них там все так сложно?

Ладно было бы сложно, но оно еще и нелогично. Вот представим, что есть некоторое наблюдение как работает мир, и десять гипотез почему оно так, и все гипотезы более-менее равноценные, потому что проверить это никак нельзя. И одни верят в гипотезу номер один, и у них есть аргументы, а другие – в гипотезу номер два. Так нет, в конфессиях оно вообще не так.

Например, мы никогда не узнаем, что находится за пределами горизонта событий вселенной. Можно гадать, истины все равно никогда не дождаться. И каждая гипотеза может иметь ту или иную степень убеждаемости в своей аргументации.

Или почему время идет все время вперед? Есть ли параллельные вселенные? Что происходит внутри черной дыры? На все эти вопросы можно нафантазировать и из этих фантазий сплести объяснения всего в мире.

Вот ок, есть две крупные ветви христианства – православие и католицизм. Католики, в отличие от православных, полагают, что Святой Дух исходит не только от Отца, но и от Сына, верят в непорочное зачатие не только Христа, но и Девы Марии, и в существование чистилища. Вот, скажите, что, и правда среди обычных людей есть те, которые все это взвесят, и скажут, да, нам близка такая-то точка зрения. Или такая-то.

Например, сторонники теории плоской земли могут начать убедительно рассказывать, что Земля изначально была плоской, на одной стороне ее жили люди, на другой — динозавры, а потом астероид попал ровно в центр той стороны, на которой жили динозавры, и Земля закаталась в шар, и динозавтры остались под землей, откуда мы их иногда выкапываем. Ну с таким миссонером есть о чем поспорить!

Более того, я на 100% уверен, что девять из десяти прихожан вообще не смогут с уверенностью ответить на вопрос, от кого исходит Святой дух – от Отца и от Сына или только от Отца.

Мне всегда казалось, что религия должна иметь простые и доступные формулировки, близкие людям “от сохи”. А в итоге это какая-то высшая математика. Как начинаешь разбираться…

На первый взгляд кажется, что у мусульман как раз все просто и понятно, “для людей”.

Сколько-то лет назад я читал “Жизнь Пи” Яна Мартелла. Там как раз главный герой, индийский мальчик, поочередно разбирается в разных религиях, но что-то мне сдается, что у него бы ничего не получилось, начни он сравнивать конфессии.

https://arzamas.academy/materials/1265

Буря в Facebook: Наде ждёт премьеру Дюны | 19 сентября 2021 года, 15:08

Говорю Наде – у меня весь Фейсбук в “Дюне”, может, сходим первый раз после ковида? И тут выясняется, что у нас премьера только 22 октября, через пять недель после того, как весь мир посмотрел! Кажется, он так на торрентах быстрее появится https://www.indiewire.com/2021/09/dune-released-internationally-before-domestic-1234665431/

https://www.indiewire.com/2021/09/dune-released-internationally-before-domestic-1234665431/

Linguistic Curiosities: When Words Take a Different Turn | 17 сентября 2021 года, 18:40

Черт побери, Tomb Raider оказывается читается как Тюм Рейде (брит) или Туум Рейдер (амер)!

Upsilon читается как упсилан (амер)

Греческая буква beta β в современном греческом читается как “в” (“вета”).

#английский

5 Путь к бегству из школы: подробное руководство для 2019 года | 17 сентября 2021 года, 16:26

Как уйти из школы вот время уроков: 2019 – пять способов, подробно описанных 2021 – кашлянуть пару раз и обратно в школу пускают только с тестом или через 10 дней

https://ru.wikihow.com/%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%B8%D0%B7-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B-%D0%B2%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F-%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2

Мистерии городских лесов: гриб, который не хочет быть понятым | 16 сентября 2021 года, 23:36

Некоторые городские грибы тут не так-то просто идентифицировать. Понятно, что несъедобное, но видимо, мицелий этого гриба согрешил с клумбой неподалеку

Читать или не читать: выбор стоит перед тобой! | 15 сентября 2021 года, 11:28

Если вдруг ещё не читали – почитайте. Хорошее. Прям мои мысли описал чувак. Теперь вместо объяснений у меня есть ссылка для кидания в людей

https://vas3k.ru/inside/39/

Убегайте от поражения, но не сдвигайте фронт! | 14 сентября 2021 года, 10:44

от авторов “хлопка газа” и “рубля начавшего тактическое отступление”

Ночные наблюдатели | 12 сентября 2021 года, 23:11

Пёс обожает гулять ночью. Кроме того, что хозяйка или хозяин в темноте может смешно наступить на лягушку, можно легко увидеть вдруг кого-то ещё, кто за тобой наблюдает. Всегда кто-то наблюдает, только не всегда их видно. Лишь глаза горят в кустах

Банковский перевод: как я заработал 25 долларов | 12 сентября 2021 года, 19:43

Объясните мне кто-нибудь в чем тут смысл. Покупаю ошейник за 27 долл. Мне с ним приходит купон – отправьте 25 на такой-то номер и получите 25 долларов. Отправил. Отвечает живой человек. Оцените, говорит, товар по шкале 1-5 и дайте свой пейпал, куда деньги слать. Отвечаю “5”, на пейпал приходит 25 долларов.

Что это было?

A Peek into the Amish Way of Life | 11 сентября 2021 года, 21:48

Интересное интервью (англ.) с чуваком из “страны Амишей” (Holmes County, OH) – меннонитом Джошом. Он рассказывает, как у них там все устроено, чем живут, как сосуществуют с внешним миром. Питер (автор) заявляет семь серий, эта – первая – вышла вот только недавно. Кстати, было неожиданным услышать, что у Джоша (который меннонит) жена — украинка, и он летал в гости в Украину.

Интересно, что когда мы свернули “не туда” в поисках продавца нашего Юки, хозяйка дома оказалась тоже из Украины – мы у нее заодно и домашний мед купили.

https://www.youtube.com/watch?v=MClv6aL7TEw