Шайтан-машина в действии: микроскоп века цифровых чудес | 12 февраля 2016 года, 14:47

Шайтан-машина в библиотеке: работает как микроскоп, можно увеличить слегка, а можно – до пикселей

Parents Arrested for Leaving Kids Home Alone | 12 февраля 2016 года, 14:45

Police: Parents Arrested After Leaving Kids Home Alone (http://goo.gl/twv3ye)

У нас нельзя оставлять детей дома: соседи легко могут вызвать полицию, и вот, по ссылке история с арестом.

Большинство штатов, за редким исключением, не регламентирует возраст детей, которых можно оставлять дома без присмотра. Однако если с детьми случится беда, родителей могут ждать серьезные неприятности. Агентства по защите детей (Child Protection Services) выступают с различными рекомендациями взрослым в каком возрасте детей можно оставлять дома одних. Для нашей Маши это полтора часа. Но и на полтора часа лучше не оставлять, если не хочешь встретить полицию у порога.

Для нашей Маши это полтора часа, но там принимаются во внимание туча дополнительных факторов, типа может ли ребенок, если что, найти родителей самостоятельно (например, если они неподалеку работают). В основном, конечно, попадаются мамаши, которые идут в клуб отрываться или загуливают, пока ребенок спит. В России это понять нельзя, так как что делать с детьми, когда они приходят из школы в два часа дня, а родители на работе – государство не отвечает.

Mom could go to jail for letting her son play outside alone (http://goo.gl/u4ZPYq)

Недавний случай тоже – упекли в тюрьму за то, что четырехлетний ребенок гулял один во дворе, как утверждается, в 35 метрах от дома, на специальной детской площадки аппартмент-комплекса.

In Police State USA, Kids Playing Outside is a Crime: CPS to Mom “Don’t let them play outside (http://goo.gl/MboUAC)

Дети на улице тут не гуляют никогда. Даже относительно взрослые. Можно увидеть идущих домой от школьного автобуса и, редко, 15-летних тинейджеров в торговом центре одних. Всех, кто младше, на всякий случай держат дома или в школе.

На амазоне продается даже книжка Dark Secrets Within Child Protective Services (http://goo.gl/xWxmsQ)

Некоторые подробности на русском на местных форумах (https://goo.gl/mfWs4L)

http://goo.gl/twv3ye

Facebooks Hidden Bias Against External Apps | 12 февраля 2016 года, 14:36

Facebook “не любит” посты от внешних приложений. Нигде об этом не написано, но вижу по статистике и по эксперименту.

Эксперимент следующий: открываю два фейсбука. Один мой, и другой, где я помечен как “close friends” (т.е. в ленту включаются 100% моих постов + приходит активное уведомление о том, что я что-то написал).

Далее я делаю два статус апдейта, один – через публикацию на wordpress-блоге, а другой – классическим образом через интерфейс ФБ. В обоих случаях посты появляются на моей странице, помечены как Public. На втором фейсбуке а) не приходят уведомления о постах на wordpress, б) мой пост с wordpress не виден в ленте обновлений. Классический же пост работает на ура.

Может, кто знает, где собака порылась?.. Вариант отвязать от ФБ и дублировать посты там и тут тоже вариант, но может, где-то нужно галочку поставить и все будет на ура?

Интересное: http://mashable.com/2011/09/09/facebook-third-party-apps-study/#pEgXF0.xQOq5

http://mashable.com/2011/09/09/facebook-third-party-apps-study/#pEgXF0.xQOq5

Дети в США, дома и на улице

Police: Parents Arrested After Leaving Kids Home Alone

У нас нельзя оставлять детей дома: соседи легко могут вызвать полицию, и вот, по ссылке история с арестом.

Большинство штатов, за редким исключением, не регламентирует возраст детей, которых можно оставлять дома без присмотра. Однако если с детьми случится беда, родителей могут ждать серьезные неприятности. Агентства по защите детей (Child Protection Services) выступают с различными рекомендациями взрослым в каком возрасте детей можно оставлять дома одних. Для нашей Маши это полтора часа. Но и на полтора часа лучше не оставлять, если не хочешь встретить полицию у порога.

Для нашей Маши это полтора часа, но там принимаются во внимание туча дополнительных факторов, типа может ли ребенок, если что, найти родителей самостоятельно (например, если они неподалеку работают). В основном, конечно, попадаются мамаши, которые идут в клуб отрываться или загуливают, пока ребенок спит. В России это понять нельзя, так как что делать с детьми, когда они приходят из школы в два часа дня, а родители на работе — государство не отвечает.

Mom could go to jail for letting her son play outside alone

Недавний случай тоже — упекли в тюрьму за то, что четырехлетний ребенок гулял один во дворе, как утверждается, в 35 метрах от дома, на специальной детской площадки аппартмент-комплекса.

In Police State USA, Kids Playing Outside is a Crime: CPS to Mom “Don’t let them play outside

Дети на улице тут не гуляют никогда. Даже относительно взрослые. Можно увидеть идущих домой от школьного автобуса и, редко, 15-летних тинейджеров в торговом центре одних. Всех, кто младше, на всякий случай держат дома или в школе.

На амазоне продается даже книжка Dark Secrets Within Child Protective Services

Некоторые подробности на русском на местных форумах

Открытки

В штатах целая отрасль и специализированные большие магазины с открытками — papyrus, hallmark и туча безымянных. В России когда-то тоже была мода на всякие открытки, стояли большие развалы, а потом они как-то резко исчезли. Видимо, из-за того, что тут значительно лучше развита почта, один рынок тянет за собой другой.

image

Порадовало из английского языка

  • Pardon my French! — is an apology for the use of profanity.
  • What’s that thinkamajig? — can refer to anything at any point in time when you can think of the objects name
  • to shoot the shit — to talk idley about nothing in particular
  • a smarty-pants — someone who displays intelligence in an annoying way or simply who is actually smart
  • thirtysomething woman — женщина бальзаковского возраста
  • Pierogi or pirogi — это вареники