На свадьбе. В церкви вайфай называется wififromthesky

На свадьбе. В церкви вайфай называется wififromthesky

Вот это сдвинутое в сторону welcome ломает каждый день мое чувство прекрасного.

Музыка дня – Венгерская рапсодия № 2 Франца Листа, исп. Хатия Буниатишвили:
Решил перечитать “Three men in a boat” Джерома К. Джерома. Буквально во второй главе дошел до предложения, которое показалось мне что-то очень длинным. Тут заиграло во мне программисткое прошлое и я, не долго думая, лезу в ноут, скачиваю текст, пишу простенький запрос на bash+perl по определению самого длинного предложения, и оно оказывается именно тем, на котором я остановился. Автор, конечно, отжог (см. картинку). Там предложение длиной в 226 слов!
Интересно посмотреть, смогли ли переводчики не удержаться и сделать одно русское предложение в 226 слов. Посмотрел. Не смогли!
Но интересно сравнить переводы сами по себе. Какой из них вам больше нравится?

Мне кажется, был бы востребован сервис _в кафе_ “профессиональная чистка клавиатур и дисплеев ноутбуков, телефонов и планшетов”. Почему в кафе – см. в конце.
Лично у меня ноут постоянно подключен к внешнему монитору, отчего накапливается пыль в щелях клавиш и дисплея, да и сам дисплей в пятнах – им толком не пользуются, а он в “агрессивной среде” (я рядом).
Отдельная история – клавиатура. Её вообще нормально почистить не получается. Вы, наверное, скажете – новую проще купить, но это кому как. Я купил свою клавиатуру почти шесть лет назад https://geektimes.ru/post/132977/ ($160).
Клавиатуру ноута так вообще чистить сложно. Просто выдувать воздухом.. во-первых, малоэффективно, во-вторых, нужно еще и балончики с низким давлением использовать, иначе вырвет нафиг клавиши. А пыль накапливается под ними зачастую. Ну убрать стоит пыль, которую хотя бы видно.
Экран – аналогично. Если он матовый, как на моем DELL или Lenovo, там всегда есть щель между экраном и ободком, куда набивается пыль и салфетками ее оттуда не выковыряешь. Плюс пятна. Они видны на черном экране и не видны на светящемся. В итоге замечаешь их тогда, когда совсем неудобно протирать.
Ну с планшетами и телефонами та же история.
Машины же автовладельцы моют? Почему технику не?
Вот и думаю. Было бы такое “кафе”, куда приходишь с ноутом, сдаешь его в чистку, пьешь кофе или завтракаешь с планшетом, который выдают вместо, забираешь ноут назад. Услуг таких вижу много, но все это похоже на сервисный центр. Технически, что кафе, что сервисный центр – одно и то же за кулисами, но в кафе как-то комфортнее идти. Нет?
Если вы погуглите “Эффект наблюдателя”, в результатах поиска большая часть будет вести на какую-то околонаучную муть, где это привязывается даже к психологии и религии. На самом деле, объясняется проще: никакое измерение (наблюдение является измерением) нельзя провести без воздействия на измеряемую систему, а на уровне фотонов это воздействие становится сильнее измеряемого явления. Но на самом деле, там еще почти никто толком ничего не понимает 🙂 Наткнулся на очень толковую статью по теме. Очень рекомендую, тема дико сложная, но по ссылке изъяснено все очень понятно.
In January this year SAP released the second version of the Travel Accelerator. This article has a purpose of familiarizing the reader with the concept of the Travel Accelerator 2.0, its capabilities and limitations.
I think there are few companies with hundreds of specialists in the world who are able to build the custom solutions using Travel Accelerator.
Understanding this topic should make this circle of knowledgeable hybris people larger.
There is some documentation that comes with the installation package, however, the documentation from the version 2 explains only the updates of 2.0.
The major part of the documentation that was written for the first version has not been included in the second version for some reason.
I hope this comprehensive article will help you to see a big picture and understand how Travel Accelerator works.
3x

Это мы в музее изобразительных искусств.

— Папа, пластырь не надо покупать, его можно просто попросить!
Объясняю ей, что так нехорошо, да их у официантов нет.
— Они точно есть! Вот увидишь!
Возвращается через минуту с пластырем.
Только что не углядел, и поймал Машу в музее с пластырем, взятым на ресепшене. Она тоже натерла ногу и мучалась.
В Нью-Йорке мне в ресторане дали пластырь на палец порезанный буквально за секунду.
Думаю, что он входит в какой-то must have набор почти во всех публичных местах. Не знаю что еще, но в случае мозолей, как у нас с Машей, может помочь)