Хочу инструмент, чтобы выделил текст, нажал какую-нибудь хитрую комбинацию клавиш, и он автоматом «типографировался» — кавычки там расставились, длинные тире… Другую комбинацию — дополнительно HTML-теги добавились типа и прочего. Всего то нужно, по hot key взять фрагмент в буфер, слить его программе-типографу, получить результат и вставить на место. Неужели такого нет?
