Magic Flute: A Curious Concoction of Whimsy and Confusion? | 09 марта 2024 года, 13:26

Переслушиваю оперу Волшебная флейта, в этот раз в постановке The Royal Opera House. Все-таки это дико странное произведение.

Первая половина у меня почему-то вызывает ассоциации с “Пятым элементом” (ПапагеноРуби Род) и первым Шреком (там прям парочка). Там какой-то детский сад. Мотивации героев вообще непонятны. Вопросов лучше не задавать.

Вторая половина начинается с оттенком “Широко закрытые глаза” Кубрика. Дальше сначала Памино долго грозится себя убить из-за неразделенной любви и машет клинком сейчас зарежусь, ее в последний момент останаваливают три мальчика, отводят к Тамино, и дальше любовь-морковь. Вскоре после этого Папагено собирается повеситься из-за Папагены, опять в последний момент останавливают три мальчика, появляется Папагена и все, любовь-морковь. Интересный мессадж аудитории как действовать, когда все идет не так, как ты хочешь, чтобы получилось так, как ты хочешь.

Возможно, что это из наших дней сюжет выглядит кривым: там зашито огромное число намеков и отсылок, которые сейчас в силу другого контекста не воспринимаются. Все эти масонские символы, зороастризм, посвещения. Удивительно что в конце не поженились Царица Ночи и Моностатос для полного абсурда.

Музыка конечно прекрасная, и можно закрыть глаза на кривизну сюжета.

#operasrauflikes

Meet Alex Kanevsky: A Painter Worth Discovering | 09 марта 2024 года, 11:02

Мне встречаются интересные художники, и хочется где-то собирать то, что мне нравится. Мечтаю, чтобы такая живопись появлялась в музеях современного искусства, а не то гиперэкспериментальное, что там на 90% присутствует.

Это второй пост, жмите на тег #artrauflikes чтобы увидеть прошлый тоже

Художник, которого я хочу сегодня представить — Алекс Каневский. У него очень консистентный и узнаваемый стиль. Живет в Калифорнии, там сейчас проходит выставка.

#artrauflikes

Weightlifting Rivalries: A Battle of Thermoses | 08 марта 2024 года, 14:44

На соревнованиях Маше и Наде дарят термосы. Слева – Американ сайз. Справа – Туркиш сайз и Тайвань сайз

Воспоминания о телевизионных вечерах | 07 марта 2024 года, 23:35

Были ж времена, когда можно было включить телевизор, и не хотелось его тут же выключить

Например, вот Прожекторперисхилтон

https://youtu.be/M81Qwa0PmYo?si=s-uJWmf4k3-9Bzuo

Search Analytics: Testing and Monitoring E-commerce Search | 07 марта 2024 года, 11:24

Опубликовал новую статью на Hybrismart – про мои наработки в области Search Analytics. Идея в том, как собирать данные по использованию поиска так, чтобы из этих данных можно было выудить несовершенства конфигурации поиска и несовершенства в описании товаров на сайте. Также, если меняешь настройки поисковой системы, можно одно починить, а другое сломать. Статья описывает, как мониторить такие изменения и понимать, в какую сторону привели эти изменения.

https://hybrismart.com/2024/03/07/search-analytics-testing-and-monitoring-ecommerce-search/

https://hybrismart.com/2024/03/07/search-analytics-testing-and-monitoring-ecommerce-search/

Masterpieces Unveiled: The Best of the Portrait Society Competition | 06 марта 2024 года, 20:29

Сейчас в студии смотрим лучшие работы с Portrait Society Competition. Вот такое современное искусство я люблю! В комментах ещё пара ссылок

City Mourning: Tribute to Firefighter Trevor Brown | 04 марта 2024 года, 12:27

Сегодня утром город меня встретил гулом зависшего в воздухе вертолета и слегка перекрытыми дорогами. В нашей городской церкви (а это огромное здание на 10000 кв.м и залом на 2000 мест) проходит церемония “celebration of life” в честь погибшего при тушении дома пожарного Trevor Brown, ну и следом похороны. На церемонию приехал губернатор Вирджинии, и съехались пожарные со всего графства Лоудон, в общей сложности до 3000 приглашенных. По всей Вирджинии спущены флаги сегодня в честь Тревора.

Тревор был волонтером в Sterling Volunteer Fire Company, и был первым, кто приехал на вызов “запах газа”. Под домом был большой бак с пропаном на 1500 литров, утечка из которого привела к взрыву и обрушению дома. Погиб Тревор, еще 11 получили ранения, но вроде все уже в норме.

Слово Volunteer в названии говорит о том, что пожарные не получают денег за такую работу, которая, как видим, сопряжена с риском для жизни и здоровья. В смысле вообще не получают. Ни копейки. У них у всех как правило есть какая-то другая работа, на которую живут они и их семья. А служба пожарным — это не работа, а предмет большой гордости и уважения.

Кроме волонтерских пожарных станций, есть неволонтерские (career). В США более 1 млн пожарных, из них в среднем по стране 70% — волонтеры. В нашем графстве 15 волонтерских станций, где работает около 600 волонтеров, что составляет где-то 50%.

Кто есть кто в переводах: языки и имена | 04 марта 2024 года, 09:19

Оказывается, Кристофер/Кристофер по-китайски колиситофу (克里斯托弗), а Христос – жииду (基督). Petr Didenko изучающие к этому приспосабливаются? Имя Барбара красиво пишется: 芭芭拉 и произносится ба-ба-ла!

https://translate.google.com/?sl=auto&tl=ru&text=克里斯多福·哥倫布&op=translate