“You like to-may-toes and I like to-mah-toes …”
Акцент выдает с потрохами место, где в первые годы рос человек. Некоторые новозеландцы утверждают, будто австралийцы произносят словосочетание «fish and chips» как «feesh and cheeps», в то время, как некоторые жители Австралии наоборот утверждают, что новозеландцы произносят «fish and chips» как «fush and chups». Типа эту фразу можно использовать как короткий, но надежный тест.
Сегодня наткнулся на интересное выдео 1958 года, где объясняется, как говор связан с местом в США, где рос человек. Лектор показывает фразы, по которым можно довольно точно определить откуда родом говорящий. Довольно интересно
Being in America 