В интернете что не придумаешь — уже сделали. Я работаю над произношением, и мне нужно слышать, что я говорю через свои же наушники. Нажимать на запись и плей по сто раз с ума сойдешь. Нашел сайт, который возвращает сказанное сразу, как только останавливаешься. Он обучается на ритм, и если фразы примерно одинаково короткие, то работает на ура.
Дальше открываешь что-то типа https://www.youtube.com/watch?v=Rui0QywfrdY (выбрал наугад в ютьюбе только для этого поста) и повторяешь за диктором, и выходит вот такой цикл “референс -> произносишь – слушаешь как получилось -> референс”. Идеально сидеть в хороших изолированных наушниках с шумодавом, чтобы в микрофон ничего кроме голоса не попадало.
Being in America 