У младшей имя по паспорту Mariia. И я наконец вслушался в то, как мы его часто называем, когда нужно “по буквам” передать спеллинг: “Эс Мария, бат вис ту айс/айз ин зе миддл” или “вис дабл айс/айз ин зе мидл”. И ведь никто воображение из операторов колл-центра еще не включил и не представил 👀
Месяц: Январь 2020
Лазерное завораживание | 07 января 2020 года, 09:57
Caught Up in Russian Literature: A Bibliophiles Quest | 05 января 2020 года, 10:26
Мой “улов” в российских книжных. Я принципиально не смотрел на переводные издания, так как их проще купить без спешки, на Амазоне, в оригинале (в т.ч. в PDF/Epub), а наших авторов в Америке часто не купить вообще. “Мозг материален” и “Кто бы мог подумать” Аси Казанцевой я проглотил за несколько дней, очень рекомендую. Остальное буду потихоньку читать уже в Штатах.
Русские эксклюзивы: что нельзя купить за границей | 05 января 2020 года, 10:19
Из разряда – такое могут выпустить только в России.
Есть книги, которые можно найти только в российских магазинах. Я накупил тучу, чтобы увезти с собой. Следующим постом опубликую. Но некоторые на полках просто радуют —
Being in America 