Месяц: Февраль 2015

Дизайнеры тортов жгут

В Алма-ате нормально для “такси” останавливаться с пассажирами для подсадки новых. Между соседними перекрестками мы остановились 4 (четыре) раза. Никого не взяли – не по пути.

Очень интересный образовательный канал, Kurzgesagt. Посмотрел уже три видео. Как раз сегодня дочитал книжку, где помимо прочего рассказывалось и про гравитацию, и про физику атома.

https://www.youtube.com/watch?v=_lNF3_30lUE

A night, a street, a lamp, a drugstore

A meaningless and dismal light

A quarter century outpours —

It’s all the same. No chance to flight.

You’d die and rise anew, begotten.

All would repeat as ever might:

The street, the icy rippled water,

The store, the lamp, the lonely night.

//Blok //4 Alisa A Hale

французские переводы не столь красивы http://www.translitterature.fr/media/article_31.pdf