Порадовало из английского языка

  • Pardon my French! — is an apology for the use of profanity.
  • What’s that thinkamajig? — can refer to anything at any point in time when you can think of the objects name
  • to shoot the shit — to talk idley about nothing in particular
  • a smarty-pants  someone who displays intelligence in an annoying way or simply who is actually smart
  • thirtysomething woman — женщина бальзаковского возраста
  • Pierogi or pirogi — это вареники

 

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s